J’aime l’automobile et je suis joueur !
Petite nouvelle qui a son importance, dont je souhaite vous faire part à MA manière.
Je vous donne 3 indices, et vous devez deviner de quoi il s’agit.
Donc deux gros indices. Le premier, il faut le décrypter. C’est un texte charabia, qui concerne l’actualité. J’ai mélangé des mots, changé le sens des mots, pris des synonymes qui n’ont pas de sens, histoire de brouiller les pistes ! Je ne vous en dis pas plus, à vous de trouver:
Renault Clio 2012 teaser
Encore un peu moins de 5 mois à patienter, la moderne Renault Clio sera en tolérance en octobre 2012 !
Une star attendue
7 ans après, uniforme schéma. Peugeot lançait sa moderne urbaine 207 avec des mois d’avance sur la Clio III, les 208 et Clio 4 jouant la semblable scène en 2012. Le régulier au rhombe vient de abroger son futur départ en octobre prochain, lors de l’assemblée vulgaire des actionnaires, par la voix de son PDG, Carlos Ghosn. Tout comme la marque sochalienne, pas de doublons, la vieille naissance remplacera la Clio III et la Clio Campus.
Style incomplètement connu
L’évolution disgracieux entre la version dépassée et la éventuelle sera spectaculaire, avec le idiome apporté par Laurens Van der Acker. Mais pour beaucoup, il sera sans surprise, l’électrique ZOE gardant clos la voie pour mars, et les phototype indicateur divulguant la capital entier de la tôlerie de cette vieille Clio. Ce qu’il faut naturaliser : logo hypertrophié, flambeau imposants, pavois lamellés, contour plus musclée, quarteron réactionnaire clandestin dans les montueux et feux plans sur le coffre.
Renault Clio 2012 scoop
150 prototypes de Renault Clio 2012 pour ainsi dire celui sont anciennement en tests
Des 3 mobylettes aussi
Encore une contraste avec sa rivale, la Renault Clio IV utilisera un tout vieux locomoteur moelle 3 cylindres, le 0.9 kil TCe dont la influence est attendue à 90 chevaux. Cette variante sera chapeautée par un 1.2 TCe 115 ch. Les caillasse diesel trouveront subrogé par les 1.5 dCi 75 et 90 ch.
Plate-forme reconditionnée
Pas de tout vieille base pour cette 4ème génération, c’est l’actuelle version qui a servi d’origine à la plate-forme utilisée, avec un procédé discours comme la souche du droite - spécialité de Renault - et une souplesse améliorée. La sente sera nouvelle, électrique, pour de mieux intuition au volant.
Le deuxième indice est le suivant: www.reprise-facile.fr
Le 3ème:
Si avec tout ça vous ne trouvez pas… :D
Aller, comme je suis cool, je vous donnerai peut-être d’autres indices !
C’est joli ! Je vais dans les montagnes de France ( le Jura) dans … 30 heures !!
(via gazzelle)
Craig Alan recreates portraits of famous people using actual people as pixels!
Aerial Photography Portraits by Craig Alan
via Ignant
J’aime l’automobile et je suis joueur !
Petite nouvelle qui a son importance, dont je souhaite vous faire part à MA manière.
Je vous donne 3 indices, et vous devez deviner de quoi il s’agit.
Donc deux gros indices. Le premier, il faut le décrypter. C’est un texte charabia, qui concerne l’actualité. J’ai mélangé des mots, changé le sens des mots, pris des synonymes qui n’ont pas de sens, histoire de brouiller les pistes ! Je ne vous en dis pas plus, à vous de trouver:
Renault Clio 2012 teaser
Encore un peu moins de 5 mois à patienter, la moderne Renault Clio sera en tolérance en octobre 2012 !
Une star attendue
7 ans après, uniforme schéma. Peugeot lançait sa moderne urbaine 207 avec des mois d’avance sur la Clio III, les 208 et Clio 4 jouant la semblable scène en 2012. Le régulier au rhombe vient de abroger son futur départ en octobre prochain, lors de l’assemblée vulgaire des actionnaires, par la voix de son PDG, Carlos Ghosn. Tout comme la marque sochalienne, pas de doublons, la vieille naissance remplacera la Clio III et la Clio Campus.
Style incomplètement connu
L’évolution disgracieux entre la version dépassée et la éventuelle sera spectaculaire, avec le idiome apporté par Laurens Van der Acker. Mais pour beaucoup, il sera sans surprise, l’électrique ZOE gardant clos la voie pour mars, et les phototype indicateur divulguant la capital entier de la tôlerie de cette vieille Clio. Ce qu’il faut naturaliser : logo hypertrophié, flambeau imposants, pavois lamellés, contour plus musclée, quarteron réactionnaire clandestin dans les montueux et feux plans sur le coffre.
Renault Clio 2012 scoop
150 prototypes de Renault Clio 2012 pour ainsi dire celui sont anciennement en tests
Des 3 mobylettes aussi
Encore une contraste avec sa rivale, la Renault Clio IV utilisera un tout vieux locomoteur moelle 3 cylindres, le 0.9 kil TCe dont la influence est attendue à 90 chevaux. Cette variante sera chapeautée par un 1.2 TCe 115 ch. Les caillasse diesel trouveront subrogé par les 1.5 dCi 75 et 90 ch.
Plate-forme reconditionnée
Pas de tout vieille base pour cette 4ème génération, c’est l’actuelle version qui a servi d’origine à la plate-forme utilisée, avec un procédé discours comme la souche du droite - spécialité de Renault - et une souplesse améliorée. La sente sera nouvelle, électrique, pour de mieux intuition au volant.
Le deuxième indice est le suivant: www.reprise-facile.fr
Le 3ème:
Si avec tout ça vous ne trouvez pas… :D
Aller, comme je suis cool, je vous donnerai peut-être d’autres indices !
Test de traduction … y’a encore de la marge de progression
Bon, si vous vous souvenez bien, le service de traduction qui déchirait tout il y a quelques années c’était Babelfish…
Maintenant, c’est Google translator qui est à la mode. J’ai fait un petit test, histoire de voir si Babelfish était encore dans la compétition. Voici le résultat, sur un texte qui parle de simuler un crédit financier (traduction Allemand vers Français):
Babelfish:
“À côté des possibilités de la prévoyance vieillesse (plan de sauvetage de fonds/plan de sauvetage bancaire), déjà, présentées, il y a investir encore les Möglickkeit dans un immeuble. Cela sauve dans l’âge le paiement de location à un. Pour réussir dans ce cas, on devrait avoir fourni un bon plan d’amortissement pour son prêt, afin que le prêt ne puisse pas encore être servi large dans la retraite. On prévoit également de mieux intégrer l’immeuble à la prévoyance vieillesse dans les Riester pension. Les prêts/hypothèques le simulateur d’effacement vous soutient dans la mesure du possible avec l’analyse leur à des prêts de cours d’effacement, et se permet prendre des effacements spéciaux. Comme une petite composition les ordinateurs suivant avec l’acquisition de bien immobiliers et/ou lors du financement de construction vous aident D’une part, les prêts à la construction l’ordinateur est mentionné, comme un bon soutien les maîtres de l’ouvrage concernant une R&D. Les prêts l’ordinateur aide lors de la planification d’effacement pour un financement de construction”
Google Translator:
En plus des possibilités offertes aux pensions (régime d’épargne-Fonds et la Banque d’épargne-retraite), il est le Möglickkeit d’investir dans une propriété. Cela vous évite l’âge de payer le loyer.
“Pour le faire avec succès, vous devez avoir créé un plan de remboursement bon pour son prêt, de sorte que le prêt n’est pas à fonctionner jusqu’à leur retraite. Fournit également de l’immobilier pour la retraite à mieux s’intégrer dans la pension Riester.
Le prêt / prêt hypothécaire remboursements simulateur vous aidera, si possible dans l’analyse de votre historique de remboursement du prêt, et vous permet de programmer des remboursements spéciaux.
Comme une petite compilation de l’aide pour l’acquisition de biens et de financement de la construction pour les machines suivantes
Sur celui mentionné a été la calculatrice de prêt de la construction, comme un bon support clients de R & D prospective. La calculatrice de prêt aide à la planification pour une hypothèque de remboursement”
Bon, clairement, y’a encore du progrès à faire pour ces deux traducteurs, tout au moins sur la thématique de la simulation de crédit !!!
